🔍
清除
單字 讀音 意思 詞性 / 分類 例句
吊るす
つるす 懸掛/吊起 動詞(他動詞) 動作
軒先に風鈴を吊るして、夏の涼しさを楽しむ。
在屋簷下掛上風鈴,享受夏日的清涼。
足音
あしおと 腳步聲 名詞 身体 動作
廊下から誰かの足音が聞こえてきた。
從走廊傳來了某人的腳步聲。
ひねる
ひねる 扭轉/擰(水龍頭)/捏造/絞盡腦汁 動詞(他動詞) 動作
蛇口をひねって水を出す。
擰開水龍頭出水。
戦死
せんし 戰死/陣亡 名詞 動作
彼は激戦の末に戦死した。
他在激戰之後戰死了。
飛び下りる
とびおりる 跳下/躍下 動詞(自動詞) 動作
彼は窓から外へ飛び下りた。
他從窗戶跳到了外面。
可愛がる
かわいがる 疼愛/憐愛/寵愛 動詞(他動詞) 動作
祖父母は孫をとても可愛がっている。
祖父母非常疼愛孫子。
くっ付ける
くっつける 黏住/貼上/使靠近 動詞(他動詞) 動作
壊れた花瓶を接着剤でくっ付けた。
用黏著劑把破掉的花瓶黏好了。
ミーティング
ミーティング 會議/集會 名詞 動作
午後から新しいプロジェクトのミーティングがあります。
下午有個關於新專案的會議。
楽しむ
たのしむ 享受/娛樂/樂於 動詞(他動詞) 感情・状態 動作
週末は家族と一緒に料理を楽しみたいです。
週末想要和家人一起享受料理的樂趣。
お願い
おねがい 請求/拜託/願望 名詞 動作
先生に書類の確認をお願いしました。
我請求老師確認文件。
ごちそうする
ごちそうする 請客/款待 動詞(他動詞) 動作
昨日は先輩がランチをごちそうしてくれました。
昨天前輩請我吃了午餐。
言い方
いいかた 說法/表達方式 名詞 動作
彼女は言い方が少しきついけれど、悪気はないと思う。
她的說話方式有點強硬,但我覺得她並沒有惡意。
欲しがる
ほしがる 想要/渴望(表達第三人稱的欲望) 動詞(他動詞) 感情・状態 動作
子供は新しいおもちゃを欲しがっている。
孩子想要新的玩具。
帰国
きこく 回國 名詞 動作
任期を終えて、今月末に日本へ帰国する予定です。
任期結束後,預計於本月底回國。
連れて来る
つれてくる 帶過來/領過來 動詞(他動詞) 動作
明日、友達を連れて来ます。
明天我會帶朋友過來。
自炊
じすい 自己做飯/自炊 名詞 食べ物 動作
一人暮らしを始めてから、節約のために自炊をするようになった。
開始獨居後,為了節省開銷,開始自己做飯了。
仕舞う
しまう 收好/收拾/結束/完畢 動詞(他動詞) 動作
使った道具は、元の場所にしっかり仕舞ってください。
用過的工具,請務必收回到原來的地方。
早起き
はやおき 早起 名詞 動作
健康のために、毎日早起きを心がけています。
為了健康,我每天都提醒自己要早起。
やって来る
やってくる 過來/來到/接踵而至 動詞(自動詞) 動作
遠くから見知らぬ男がやって来た。
有個陌生男人從遠處走了過來。
きょろきょろ
きょろきょろ 東張西望地看/四處打量 副詞 動作
彼は慣れない街で、きょろきょろと周りを見回した。
他在不熟悉的街道上,東張西望地環顧四周。
間に合わせる
まにあわせる 湊合/勉強應付/及時完成 動詞(他動詞) 動作
会議の資料が足りないので、古いデータで間に合わせることにした。
會議資料不夠,決定用舊的數據湊合著用。
話し合い
はなしあい 討論/商談/協商 名詞 動作
夫婦で今後の生活について話し合いをした。
夫妻兩人針對今後的生活進行了討論。
引き出す
ひきだす 拉出/提領(存款)/引出(潛力、才能等)/誘出 動詞(他動詞) 動作
銀行の口座からお金を引き出す。
從銀行帳戶提領現金。
やり方
やりかた 做法/做的方法/方式 名詞 動作
新しい仕事のやり方を覚えるのは大変です。
記住新工作的方法很不容易。
ちぎれる
ちぎれる 斷裂/撕斷/碎裂 動詞(自動詞) 動作
寒さで耳がちぎれそうだ。
耳朵冷到快要斷掉了一樣。
知り合う
しりあう 認識/結識 動詞(自動詞) 動作
彼とは大学時代に知り合いました。
我和他是在大學時期認識的。
まねる
まねる 模仿/效仿 動詞(他動詞) 動作
子供は親の言動をまねるものだ。
孩子總會模仿父母的言行舉止。
ぐずぐず
ぐずぐず 慢吞吞/遲遲不決/黏糊糊(鼻水) 副詞 動作 感情・状態
ぐずぐずしていると、電車に乗り遅れますよ。
再這樣慢吞吞的話,電車會趕不上的喔。
よそ見
よそみ 看向別處/不專心 名詞 動作
運転中によそ見をすると危険です。
開車時看向別處是很危險的。
役立つ
やくだつ 有用/有幫助/派上用場 動詞(自動詞) 動作
この辞書は日本語の勉強にとても役立ちます。
這本字典對學習日語非常有幫助。