🔍
清除
單字 讀音 意思 詞性 / 分類 例句
演じる
えんじる 表演/扮演/上演/做出(某種舉動) 動詞(他動詞) 動作
彼女は映画で主役を演じました。
她在電影中擔任了主角。
強まる
つよまる 增強/變強/加劇 動詞(自動詞) 動作
台風の影響で、風がだんだん強まってきました。
受到颱風影響,風勢逐漸變強了。
徒歩
とほ 步行/徒步 名詞 動作
駅から家まで徒歩で10分かかります。
從車站走到家裡需要步行10分鐘。
待ち合わせ
まちあわせ 會合/約定地點會面 名詞 場所 動作
駅の改札口で待ち合わせをしましょう。
我們在車站剪票口會合吧。
受け付ける
うけつける 受理/接受/收受/採納 動詞(他動詞) 動作
市役所では、各種の申請を平日の午前9時から受け付けています。
市政府在平日上午9點開始受理各式各樣的申請。
書き取る
かきとる 筆記/聽寫/記錄下來 動詞(他動詞) 動作
先生の話を急いでノートに書き取った。
急忙將老師說的話筆記在筆記本上。
治まる
おさまる 平息/平定/減輕 動詞(自動詞) 動作 感情・状態
薬を飲んだら、頭痛がだいぶ治まりました。
吃了藥之後,頭痛減輕了很多。
賑わう
にぎわう 熱鬧/繁榮/人聲鼎沸 動詞(自動詞) 動作
祭りの日は、町中が観光客で賑わっている。
祭典當天,整座城市都因遊客而顯得十分熱鬧。
寄り掛かる
よりかかる 倚靠/倚賴 動詞(自動詞) 動作
壁に寄り掛かって休む。
靠在牆上休息。
膨れる
ふくれる 膨脹/腫起/鼓起/不高興而嘟嘴 動詞(自動詞) 動作 感情・状態
食べ過ぎてお腹がパンパンに膨れた。
吃得太多,肚子鼓鼓的。
追跡
ついせき 追蹤/追跡 名詞 動作
警察は犯人の足跡を追跡して、山の中までたどり着いた。
警察追蹤犯人的足跡,一路找到了山裡。
動き
うごき 動作/動態/動向/趨勢 名詞 動作
市場の動きを注意深く観察する。
仔細觀察市場的動向。
カンニング
カンニング 考試作弊 名詞 学校 動作
試験でカンニングをして、退学処分になった。
因為考試作弊,被處以退學處分。
聞き取り
ききとり 聽力/聽取/詢問情況 名詞 動作
日本語の試験で聞き取りの練習を毎日しています。
我每天都在練習日語考試中的聽力部分。
売り出す
うりだす 開始銷售/上市/推銷(人) 動詞(他動詞) 動作
来月、新しいスマートフォンが売り出される予定です。
下個月,新款智慧型手機預計將上市販售。
つぶる
つぶる 閉(眼)/(因疼痛、羞恥等)閉上眼睛 動詞(他動詞) 動作
眩しくて、思わず目をつぶった。
因為太刺眼,不自覺地閉上了眼睛。
訪れる
おとずれる 拜訪/造訪/來到(指季節、時期等) 動詞(自動詞) 動作
春が訪れると、山々は花でいっぱいになります。
當春天來臨時,群山將會開滿花朵。
おだてる
おだてる 奉承/慫恿/鼓動 動詞(他動詞) 動作
彼はすぐにおだてられて、高い買い物をしてしまった。
他一被奉承就頭昏腦脹,結果買了昂貴的東西。
済ます
すます 弄完/解決/將就/敷衍 動詞(他動詞) 動作
昼食はパンだけで済ますことが多い。
午餐常以麵包簡單解決。
遅らす
おくらす 延遲/拖延/推遲 動詞(他動詞) 動作
会議の時間を一時間遅らした。
將會議時間推遲了一小時。
取り次ぐ
とりつぐ 轉達/傳話/代為聯絡 動詞(他動詞) 動作
部長に電話を取り次いでいただけますか。
可以幫我轉接電話給部長嗎?
借り
かり 借入/借貸/欠債 名詞 動作 買い物
家賃の借りがあるので、今月は少し節約しなければなりません。
因為有房租的欠款,這個月必須稍微節省一點。
親しむ
したしむ 親近/愛好/熟悉 動詞(自動詞) 動作
子供の頃から自然に親しんできた。
從小時候開始就對大自然感到親近。
ごまかす
ごまかす 欺騙/矇混過關/篡改 動詞(他動詞) 動作
彼は失敗をごまかそうとしたが、すぐにばれてしまった。
他試圖掩蓋失敗,但馬上就被拆穿了。
反する
はんする 違反/反對/背離 動詞(自動詞) 動作
法律に反する行為は許されない。
違反法律的行為是不被允許的。
パンク
パンク 輪胎破裂/爆胎/(比喻)崩潰、超負荷、過載 名詞 交通 動作
自転車がパンクしてしまったので、歩いて帰った。
自行車輪胎爆胎了,所以只好走路回家。
とっさに
とっさに 立刻/馬上/反射性地 副詞 動作
危ないと思って、とっさに子供の手を引いた。
覺得危險,便立刻拉住了孩子的手。
見習う
みならう 學習/效法/作為榜樣 動詞(他動詞) 動作
彼は仕事熱心な先輩を見習って、毎日一生懸命努力している。
他效法工作熱心的前輩,每天都非常努力。
込める
こめる 包含/注入(感情等)/裝填(子彈等) 動詞(他動詞) 動作
彼女は感謝の気持ちを込めて手紙を書いた。
她懷著感謝的心情寫了信。
申し出る
もうしでる 提議/請求/申報/提出申請 動詞(他動詞) 動作
新しいプロジェクトのリーダーに立候補したいと申し出た。
我提議想報名擔任新專案的負責人。