🔍
單字 讀音 意思 詞性 / 分類 例句
無関係
むかんけい 無關/沒有關係 形容詞(な形)
その事件は私とは全く無関係です。
那起事件與我完全無關。
惨め
みじめ 悲慘/淒慘/寒酸 形容詞(な形) 感情・状態
彼は誰にも助けられず、惨めな生活を送っていた。
他沒有得到任何人的幫助,過著淒慘的生活。
いい加減
いいかげん 隨便/不負責任/適度/適可而止 形容詞(な形) 感情・状態
いい加減な仕事をしてはいけません。そろそろいい加減にしてください。
不可以做隨便的工作。差不多該適可而止了。
レクリエーション
レクリエーション 娛樂/消遣/休閒活動 名詞 趣味
休日に地域の子供たちを集めて、レクリエーションを行う。
假日把地區的孩子們聚集起來,舉辦休閒娛樂活動。
前年
ぜんねん 前一年 名詞 時間
昨年の売上は、前年に比べて10%増加した。
去年的營業額與前一年相比增加了10%。
受け取り
うけとり 領取/收據/回執 名詞 買い物
荷物の受け取りには印鑑が必要です。
領取包裹時需要印章。
ハードウェア
ハードウェア 硬體 名詞
最新のハードウェアを導入して、システムの処理速度を向上させた。
引進了最新的硬體,提升了系統的處理速度。
逃げ道
にげみち 逃生之路/退路/藉口 名詞
彼は自分に不利にならないよう、常に逃げ道を作っておくタイプだ。
他是那種為了不讓自己陷入不利,總會預先留好退路的人。
高速道路
こうそくどうろ 高速公路 名詞 交通
週末は高速道路がとても混雑します。
週末高速公路非常擁擠。
総数
そうすう 總數 名詞 数字
アンケートの回答者の総数は、全部で千人を超えました。
問卷調查的回答者總數,合計超過了一千人。
国費
こくひ 國家經費/國庫支出 名詞
彼は国費留学生として日本へ派遣された。
他作為國家公費留學生被派往日本。
男女
だんじょ 男女/男人和女人 名詞 人称・人物
その学校は男女共学です。
那所學校是男女合校。
歴史的
れきしてき 歷史性的/歷史上的 形容詞(な形)
昨日の選挙は、この国にとって歴史的な一日となった。
昨天的選舉,對這個國家而言成為了歷史性的一天。
寄り集まる
よりあつまる 聚集/聚攏 動詞(自動詞) 動作
広場に大勢の人が寄り集まって、何かを話し合っている。
廣場上聚集了許多人,正在討論著什麼。
寄り道
よりみち 順道/繞道/途中順便去別的地方 名詞 動作
学校の帰りに友達の家に寄り道する。
放學回家途中順道去朋友家。
貴重品
きちょうひん 貴重物品/財物 名詞 日用品
ホテルの部屋に貴重品を置いたままにしないでください。
請不要將貴重物品留在飯店房間內。
神道
しんとう 神道(日本傳統宗教) 名詞
神道は日本の伝統的な民族宗教です。
神道是日本傳統的民族宗教。
青空
あおぞら 藍天/晴空 名詞 自然 天気
真っ青な青空の下で、子供たちが元気に走り回っている。
在湛藍的晴空下,孩子們正充滿活力地奔跑著。
プロ野球
プロやきゅう 職業棒球 名詞 趣味
彼は子供の頃からの夢を叶えて、プロ野球の選手になった。
他實現了從小以來的夢想,成為了一名職業棒球選手。
グラウンド
グラウンド 操場/運動場 名詞 場所 学校
放課後、生徒たちはグラウンドでサッカーの練習をしている。
放學後,學生們正在操場上練習踢足球。
有限
ゆうげん 有限 名詞
地球の資源には限りがあり、有限なものです。
地球的資源是有限的。
きらりと
きらりと 閃爍地/閃耀地/一瞬間發亮 副詞
暗闇の中で、猫の目がきらりと光った。
在黑暗中,貓的眼睛閃爍了一下。
インフレーション
インフレーション 通貨膨脹/物價上漲 名詞
急激なインフレーションにより、市民の生活は苦しくなった。
由於嚴重的通貨膨脹,市民的生活變得艱苦起來。
湿っぽい
しめっぽい 潮濕的/陰鬱的/情緒低落的 形容詞(い形) 感情・状態 天気
雨が続いているので、部屋の中が湿っぽい。
因為雨一直下,房間裡感覺很潮濕。
かちかち
かちかち 硬邦邦/喀嚓喀嚓(硬物碰撞聲)/緊張得僵硬 副詞 感情・状態
緊張で体がすっかりかちかちになってしまった。
因為緊張,身體變得完全僵硬了。
北風
きたかぜ 北風 名詞 天気 自然
冷たい北風が吹いて、冬の訪れを感じる。
冷冽的北風吹起,讓人感受到冬天的來臨。
全速力
ぜんそくりょく 全速/全力衝刺 名詞 動作
彼は駅まで全速力で走った。
他全速奔跑到了車站。
じゃぶじゃぶ
じゃぶじゃぶ (水聲)嘩啦嘩啦/(大量地)滿滿地/(水多到)淹沒的樣子 副詞
子供が水たまりでじゃぶじゃぶと遊んでいる。
孩子正在水窪裡嘩啦嘩啦地玩水。
二流
にりゅう 二流/次等 名詞
彼は自分を二流の作家だと言って謙遜した。
他自稱為二流作家以示謙遜。
中流
ちゅうりゅう 中流/河流的中段/社會的中等階層 名詞
中流の家庭で育った彼は、金銭感覚が堅実だ。
他在中等階級的家庭中長大,金錢觀念很穩健。