🔍
單字 讀音 意思 詞性 / 分類 例句
消火器
しょうかき 滅火器 名詞 日用品
万が一の火災に備えて、消火器の使いかたを確認しておきましょう。
為了預防火災,先確認一下滅火器的使用方法吧。
水害
すいがい 水災/洪水災害 名詞 自然
昨年の台風による水害で、多くの家が浸水した。
去年因颱風造成的水災,導致許多房屋浸水。
派出所
はしゅつじょ 派出所 名詞 場所
道に迷ったので、近くの派出所で道を聞きました。
因為迷路了,所以去附近的派出所問路。
戦前
せんぜん 戰前 名詞 時間
戦前の日本はどのような社会だったのだろうか。
戰前的日本是什麼樣的社會呢。
スピード
スピード 速度/快速 名詞
車はかなりのスピードで走っていた。
車子正以相當快的速度行駛著。
三流
さんりゅう 三流/三等/末流 名詞
彼は三流の役者に過ぎないが、その情熱だけは誰にも負けない。
他不過是個三流演員,但唯獨那份熱情不輸給任何人。
足首
あしくび 腳踝 名詞 身体
サッカーの試合中に足首を捻挫してしまった。
在足球比賽中扭傷了腳踝。
反則
はんそく 違規/犯規 名詞
試合で反則をしてしまい、退場させられた。
比賽中犯規了,結果被勒令退場。
市長
しちょう 市長 名詞 職業
市長は市民のために新しい公園を作る計画を発表した。
市長為了市民發表了建設新公園的計畫。
無関心
むかんしん 不關心/無動於衷 形容詞(な形) 感情・状態
彼は政治に対して全く無関心だ。
他對政治完全不關心。
山登り
やまのぼり 登山/爬山 名詞 趣味
週末は趣味の山登りに出かけてリフレッシュする。
週末會去從事興趣登山活動,藉此放鬆身心。
必死に
ひっしに 拚命地/竭盡全力地 副詞 感情・状態
彼は合格するために、必死に勉強した。
為了合格,他拚命地讀書。
長続き
ながつづき 持久/長久維持 名詞 感情・状態
新しい趣味を始めたが、なかなか長続きしない。
雖然開始了新的興趣,但總是很難持久。
本年
ほんねん 今年 名詞 時間
本年は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
今年承蒙各方厚愛,在此深表謝意。
不安定
ふあんてい 不穩定/不安定 形容詞(な形) 感情・状態
昨今の経済情勢は非常に不安定で、将来が見通せない。
最近的經濟形勢非常不穩定,讓人無法預見未來。
非常識
ひじょうしき 無常識/缺乏公德心/荒唐 名詞 感情・状態
公共の場で騒ぐなんて、全く非常識な人だ。
在公共場合吵鬧,真是個完全沒有常識的人。
正座
せいざ 正坐/跪坐 名詞 動作
畳の上で正座をするのは、慣れないと足がしびれます。
在榻榻米上正坐,如果不習慣的話腳會麻。
大雪
おおゆき 大雪 名詞 天気 自然
大雪の影響で、新幹線がすべて止まってしまった。
受到大雪的影響,新幹線全部停駛了。
奇跡
きせき 奇蹟 名詞
彼が助かったのは、まさに奇跡としか言いようがない。
他能獲救,簡直只能說是奇蹟。
奇数
きすう 奇數 名詞 数字
1、3、5、7は奇数です。
1、3、5、7是奇數。
何千
なんぜん 幾千/數千 名詞 数字
何千もの星が夜空に輝いている。
幾千顆星星在夜空中閃爍著。
運動会
うんどうかい 運動會 名詞 学校
来週の土曜日に小学校で運動会が開かれます。
下週六小學將舉辦運動會。
ずれる
ずれる 滑落/偏離/錯開/意見不合 動詞(自動詞) 動作
時計が少しずれているので、直してください。
時鐘稍微慢(偏離)了,請幫我校正一下。
隣り合う
となりあう 相鄰/挨著 動詞(自動詞) 動作
二つの席が隣り合っている。
兩個座位是相鄰的。
離陸
りりく 起飛 名詞 交通
飛行機は定刻通りに離陸しました。
飛機準時起飛了。
私費
しひ 私款/自費 名詞
今回の留学は、奨学金ではなく私費で行くことに決めました。
這次的留學,我決定不靠獎學金,而是自費前往。
住宅地
じゅうたくち 住宅區/住宅用地 名詞 場所 家・部屋
その静かな住宅地には、公園や学校が整備されている。
在那寧靜的住宅區裡,完善地規劃了公園與學校。
宛先
あてさき 收件人地址/寄送目的地 名詞 日用品
封筒の宛先を間違えて書いてしまった。
信封上的收件地址寫錯了。
不注意
ふちゅうい 不注意/疏忽/大意 名詞 感情・状態
不注意な発言で、相手を怒らせてしまった。
因為一時疏忽的發言,惹對方生氣了。
寝転ぶ
ねころぶ 躺下/橫躺 動詞(自動詞) 動作
休日にソファで寝転んで本を読むのが一番の楽しみです。
假日在沙發上躺著看書是我最大的樂趣。