🔍
單字 讀音 意思 詞性 / 分類 例句
洋風
ようふう 西式/洋式 名詞
このレストランは洋風の建物で、とてもおしゃれです。
這間餐廳是西式的建築,非常有格調。
済ます
すます 弄完/解決/將就/敷衍 動詞(他動詞) 動作
昼食はパンだけで済ますことが多い。
午餐常以麵包簡單解決。
ガイド
ガイド 導遊/指南/嚮導 名詞 職業
観光地でガイドを頼んで、歴史について説明してもらった。
在觀光景點請了導遊,請他為我說明歷史。
無線
むせん 無線/無線電 名詞
このパソコンは無線でインターネットに接続できます。
這台電腦可以透過無線方式連接網路。
区画
くかく 區劃/區域/劃分地段 名詞 場所
この辺りは新しい住宅区画として整備されている。
這一帶作為新的住宅區劃正在進行開發整理。
値打ち
ねうち 價值/價格/價值感 名詞
この絵には、それだけの値打ちがある。
這幅畫有那樣的價值。
遅らす
おくらす 延遲/拖延/推遲 動詞(他動詞) 動作
会議の時間を一時間遅らした。
將會議時間推遲了一小時。
覚え
おぼえ 記憶/記性/感覺/學習 名詞 感情・状態
子どもの頃のことは、あまり覚えがありません。
對於小時候的事情,我沒什麼記憶。
運営
うんえい 經營/運作/營運 名詞 職業
そのボランティア団体は、寄付金によって運営されている。
那個志工團體是靠捐款來運作的。
取り次ぐ
とりつぐ 轉達/傳話/代為聯絡 動詞(他動詞) 動作
部長に電話を取り次いでいただけますか。
可以幫我轉接電話給部長嗎?
中立
ちゅうりつ 中立 名詞
紛争において、どちらの側にもつかず中立の立場を守る。
在紛爭中,不偏袒任何一方,保持中立立場。
ほっと
ほっと 鬆了一口氣/感到放心 副詞 感情・状態
試験が終わって、やっとほっとしました。
考試結束了,終於鬆了一口氣。
借り
かり 借入/借貸/欠債 名詞 動作 買い物
家賃の借りがあるので、今月は少し節約しなければなりません。
因為有房租的欠款,這個月必須稍微節省一點。
不良
ふりょう 不良/不佳/壞/缺陷 名詞 感情・状態
この製品は不良品なので、交換してください。
這個產品是瑕疵品,請幫我更換。
あたい 價值/價格/數值 名詞
このデータは統計学的に重要な値を示している。
這個數據顯示了統計學上重要的數值。
手元
てもと 手邊/手頭/身邊 名詞 日用品
今、手元に現金がありません。
現在我手邊沒有現金。
雨具
あまぐ 雨具/雨天用具 名詞 日用品
天気予報で雨だと言っていたので、雨具を持って出かけた。
天氣預報說會下雨,所以我帶了雨具出門。
うつわ 容器/器皿/才華/度量 名詞 日用品
彼は人の上に立つ器ではない。
他不是當領導者的料(沒有當領導者的度量)。
内部
ないぶ 內部/內部事務/內部人員 名詞
その建物の内部は非常に豪華な造りになっている。
那棟建築物的內部設計得非常豪華。
親しむ
したしむ 親近/愛好/熟悉 動詞(自動詞) 動作
子供の頃から自然に親しんできた。
從小時候開始就對大自然感到親近。
確定
かくてい 確定/決定/判定 名詞
新しいプロジェクトの日程が確定しました。
新專案的日程已經確定了。
無意味
むいみ 無意義/無謂 形容詞(な形) 感情・状態
そんなことをしても無意味だ。
做那種事是沒有意義的。
多忙
たぼう 非常忙碌/事務繁忙 形容詞(な形) 感情・状態
社長は多忙のため、なかなか会うことができません。
因為社長事務繁忙,很難見到他。
生死
せいし 生死/生與死 名詞
その事故は、乗客の生死に関わる重大な問題となった。
那場事故成了關係到乘客生死的重大問題。
ごまかす
ごまかす 欺騙/矇混過關/篡改 動詞(他動詞) 動作
彼は失敗をごまかそうとしたが、すぐにばれてしまった。
他試圖掩蓋失敗,但馬上就被拆穿了。
アンケート
アンケート 問卷/調查 名詞
新商品について、お客様にアンケートをお願いしました。
針對新產品,我們請顧客填寫了問卷。
反する
はんする 違反/反對/背離 動詞(自動詞) 動作
法律に反する行為は許されない。
違反法律的行為是不被允許的。
議題
ぎだい 議題/討論題目 名詞
今回の会議の議題について話し合いましょう。
我們來討論一下這次會議的議題吧。
パンク
パンク 輪胎破裂/爆胎/(比喻)崩潰、超負荷、過載 名詞 交通 動作
自転車がパンクしてしまったので、歩いて帰った。
自行車輪胎爆胎了,所以只好走路回家。
未婚
みこん 未婚 名詞 人称・人物
調査によると、最近は未婚の男女が増えているそうです。
根據調查,最近未婚的男女似乎正在增加。