🔍
單字 讀音 意思 詞性 / 分類 例句
見合い
みあい 相親/比較/對應/均衡 名詞 人称・人物 趣味
来週、親の勧めで見合いをすることになった。
下週,因為父母的建議要去相親。
外貨
がいか 外幣/外國貨幣 名詞
海外旅行のために、日本円を外貨に両替した。
為了海外旅行,我將日幣兌換成了外幣。
収集
しゅうしゅう 收集/搜集 名詞 趣味
彼は切手を収集するのが趣味です。
他的嗜好是收集郵票。
寝かせる
ねかせる 使睡著/讓休息/放置(使發酵或沉澱) 動詞(他動詞) 動作
子供を寝かせてから、読書をします。
把孩子哄睡之後,我再閱讀。
取り戻す
とりもどす 取回/挽回/恢復 動詞(他動詞) 動作
失った信頼を取り戻すために、一生懸命努力している。
為了挽回失去的信任,我正在拼命努力。
過ち
あやまち 錯誤/過失 名詞 感情・状態
過去の過ちを繰り返さないように、深く反省した。
為了不再重蹈覆轍,我深刻地反省了過去的錯誤。
外相
がいしょう 外交部長/外交大臣 名詞 職業
外相は各国の代表と今後の協力関係について話し合った。
外交部長與各國代表討論了今後的合作關係。
中断
ちゅうだん 中斷/中止 名詞 動作
激しい雨のため、試合は一時中断された。
因為雨勢猛烈,比賽被暫時中斷了。
合わす
あわす 合併/合在一起/對準/配合/調和 動詞(他動詞) 動作
みんなの意見を合わして、計画を立てましょう。
把大家的意見彙整起來,來制定計畫吧。
分離
ぶんり 分離/拆開 名詞
ゴミは種類ごとに分離して捨てなければなりません。
垃圾必須分類(分離)後再丟棄。
構える
かまえる 建立/設置/擺出架勢/預備 動詞(他動詞) 動作
彼は町外れに大きな家を構えている。
他在城鎮郊外蓋了一棟大房子。
外観
がいかん 外觀/外貌 名詞 家・部屋
その建物は古いですが、外観はとてもきれいに保たれています。
那棟建築物雖然老舊,但外觀保持得非常整潔。
乱す
みだす 弄亂/擾亂/打亂(秩序、節奏等) 動詞(他動詞) 動作
髪を乱して走ってきた。
頭髮凌亂地跑了過來。
貴い
とうとい 尊貴的/寶貴的/高貴的 形容詞(い形) 感情・状態
貴重な体験をして、改めて命の貴さを知った。
經歷了寶貴的經驗,再次體會到了生命的尊貴。
作用
さよう 作用/效力/影響 名詞
この薬には、痛みを抑える作用があります。
這款藥物具有抑制疼痛的作用。
再会
さいかい 再見面/重逢 名詞
卒業して十年ぶりに旧友と再会した。
畢業十年後,與老朋友重逢了。
油絵
あぶらえ 油畫 名詞 趣味
美術館で有名な画家の油絵を鑑賞した。
在美術館鑑賞了知名畫家的油畫。
アップ
アップ 提升/增加/特寫/放大 名詞 動作
物価がアップして、生活が苦しくなった。
物價上漲,生活變得辛苦了。
中毒
ちゅうどく 中毒/沉迷/上癮 名詞 健康 感情・状態
古い魚を食べて、食中毒になってしまった。
吃了不新鮮的魚,結果食物中毒了。
形成
けいせい 形成/構成 名詞
雲が氷の粒から形成される過程を観察した。
觀察了雲由冰晶形成的過程。
取り扱う
とりあつかう 處理/操縱/經營/販賣 動詞(他動詞) 動作
この店では最新の電子機器を取り扱っております。
這家店有販售最新的電子設備。
傷付く
きずつく 受傷/受損/(心靈)受創 動詞(自動詞) 動作 感情・状態
心ない言葉に深く傷ついた。
被無心的言語深深傷害了。
説得
せっとく 說服 名詞 動作
彼は両親を説得して、留学を認めてもらった。
他說服了父母,獲得了他們對留學的同意。
言論
げんろん 言論 名詞
民主主義社会では、言論の自由が守られている。
在民主主義社會中,言論自由受到保障。
著書
ちょしょ 著作/著述 名詞
彼は歴史に関する著書を何冊も出版している。
他出版了好幾本關於歷史的著作。
大水
おおみず 洪水/大水 名詞 自然
昨夜の大水で、川沿いの道が通行止めになった。
因為昨晚的大洪水,沿河的道路變得無法通行。
記述
きじゅつ 記述/記載/寫下 名詞
試験の問題に自分の意見を記述してください。
請在考題中記述(寫下)你自己的意見。
運用
うんよう 運用/活用/資金操作 動詞(他動詞)
最新のシステムを運用して、業務の効率化を図る。
運用最新的系統,以提升業務效率。
密か
ひそか 秘密地/偷偷地/悄悄地 形容詞(な形) 感情・状態
二人は誰にも知られないように、密かに結婚した。
兩個人為了不讓任何人知道,秘密地結婚了。
恋愛
れんあい 戀愛 名詞 感情・状態
二人は学生時代からの恋愛を実らせて結婚した。
兩人將學生時代以來的戀情開花結果,結為連理。