🔍
單字 讀音 意思 詞性 / 分類 例句
コンテスト
コンテスト 比賽/競賽 名詞 趣味
彼女はスピーチコンテストで優勝した。
她在演講比賽中獲得了冠軍。
秘書
ひしょ 秘書 名詞 職業
社長の秘書として、スケジュール管理や電話対応を担当している。
作為社長的秘書,負責行程管理及電話應對。
志す
こころざす 立志/志向於/決意 動詞(他動詞) 動作
彼は医者を志して、医学部に進学した。
他立志成為醫生,因此進入醫學院就讀。
新婚
しんこん 新婚 名詞 家族 人称・人物
二人は新婚旅行でハワイへ行った。
兩人去夏威夷度蜜月了。
仲人
なこうど 媒人/介紹人 名詞 人称・人物
結婚式で仲人を務めていただく方にお礼を申し上げました。
我向在婚禮上擔任媒人的人表達了謝意。
恋する
こいする 戀愛/愛慕 動詞(自動詞) 感情・状態 動作
彼女は誰にでも恋する乙女のような心を持っている。
她擁有一顆像無論對誰都會墜入愛河的少女般的心。
統合
とうごう 統合/合併/統一 名詞
二つの会社が統合して、新しい会社が誕生した。
兩家公司合併後,誕生了一家新公司。
バッジ
バッジ 徽章/胸章 名詞 日用品
胸に社員バッジをつけて仕事をする。
胸前別著員工徽章工作。
訴え
うったえ 訴訟/控訴/呼籲/投訴 名詞
被害者による損害賠償の訴えが認められた。
受害者提出的損害賠償訴訟得到了認可。
物体
ぶったい 物體/實體 名詞
空に正体不明の物体が飛んでいるのを見ました。
我看到空中飛著一個不明物體。
添える
そえる 添加/附加/附上/陪伴 動詞(他動詞) 動作
手紙に写真を添えて送る。
把照片附在信中寄出。
日焼け
ひやけ 曬黑/曬傷 名詞 身体 健康
海で長時間泳いだので、背中が日焼けして痛いです。
因為在海裡游了很久的泳,背部曬傷了很痛。
高原
こうげん 高原 名詞 自然
夏休みに涼しい高原へ避暑に出かけました。
暑假時去了涼爽的高原避暑。
植民地
しょくみんち 殖民地 名詞
その国はかつて多くの植民地を持っていた。
那個國家曾經擁有許多殖民地。
出血
しゅっけつ 出血/(經營等)虧損、賠錢 名詞 健康
怪我をして、かなり出血した。
因為受了傷,流了不少血。
ブーム
ブーム 熱潮/流行 名詞 感情・状態
今、健康のためにランニングがブームになっています。
現在,為了健康,跑步正掀起一股熱潮。
レントゲン
レントゲン X光/X光檢查 名詞 健康
骨折の疑いがあるので、レントゲンを撮ってもらいました。
因為懷疑骨折,所以去照了X光。
妊娠
にんしん 懷孕 名詞 健康
彼女は妊娠中なので、重い物を持たないようにしています。
她正在懷孕中,所以儘量不去拿重的東西。
悩み
なやみ 煩惱/苦惱 名詞 感情・状態
彼女は人間関係の悩みを友達に相談した。
她向朋友商量了人際關係的煩惱。
憎しみ
にくしみ 憎恨/怨恨 名詞 感情・状態
彼には何の憎しみもないが、彼の行動は理解できない。
我對他沒有任何憎恨,但無法理解他的行為。
尾巴/末端 名詞 動物
犬が嬉しそうに尾を振っている。
狗開心地搖著尾巴。
問屋
とんや 批發商/批發店 名詞 職業
この品物は問屋から直接仕入れています。
這個商品是直接從批發商那裡進貨的。
危機
きき 危機 名詞 感情・状態
会社は今、経営の危機に瀕している。
公司目前正瀕臨經營危機。
冷淡
れいたん 冷淡/冷漠 形容詞(な形) 感情・状態
彼女は彼に対して冷淡な態度をとった。
她對他採取了冷淡的態度。
鈍感
どんかん 遲鈍/不敏感 形容詞(な形) 感情・状態
彼は人の気持ちに鈍感なところがある。
他對別人的情緒有些遲鈍。
人柄
ひとがら 人品/品格/性格 名詞 人称・人物 感情・状態
彼は誰に対しても親切で、素晴らしい人柄だ。
他對誰都很親切,人品非常好。
拒否
きょひ 拒絕/否決 名詞 感情・状態
彼は記者からの質問を拒否した。
他拒絕了記者的提問。
権威
けんい 權威/威信 名詞
彼はその分野の権威として知られている。
他被公認為該領域的權威。
妨害
ぼうがい 妨礙/阻礙/干擾 名詞 動作
営業を妨害する行為は許されない。
妨礙營業的行為是不被允許的。
設置
せっち 設置/設立/安裝 名詞 動作
屋上に新しいアンテナを設置した。
在屋頂上安裝了新的天線。